现代解析
这首诗讲的是一个叫陈生的人，年近五十却找不到地方种竹子，而他的老丈人家门口种满了翠竹。陈生整天愁眉苦脸，觉得竹子和自己气场不合，甚至觉得竹子嫌弃他太俗气，宁愿变成陶渊明家的菊花。幸好有个姓徐的朋友家孩子，懂得欣赏竹子，让他忘了烦恼。
全诗用生活化的对比展开：
1. 空间对比：陈生"无地栽竹"和老丈人"千竿绿"形成强烈反差，突出他的窘迫。
2. 性格对比：竹子的清高与陈生的"营营"（忙碌世俗）形成矛盾，用拟人手法写竹子"嫌俗"，幽默中带自嘲。
3. 精神寄托：最后用"徐卿儿"（懂竹的孩子）反衬，暗示知音比物质条件更重要。
最妙的是"愿作陶家菊"这句，表面说竹子想跳槽，实际是陈生对自己无法达到陶渊明那种超脱境界的调侃。全诗把文人爱竹的情结写得接地气，既有小人物式的苦恼，又藏着对高雅生活的向往。
陈藻
宋福州福清人，字元洁，号乐轩。师事林亦之，为林光朝再传弟子。不仕，授徒不足自给，课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。