送刘秀才南归(一作陈存诗)

鸟啼杨柳垂,此别千万里。古路入商山,春风生灞水。
停车落日在,罢酒离人起。蓬户寄龙沙,送归情讵已。

现代解析

这首诗描绘了一幅春日送别的场景,充满了离愁与对友人的牵挂。

开头用杨柳和鸟鸣点明春天,但"此别千万里"立刻冲淡了春日的欢愉,凸显离别的沉重。就像我们现代人送朋友去远方,即使阳光明媚心里也会发酸。

中间四句像电影镜头:先拉远展现友人要走的商山古道和泛着春风的灞水,这是古人常走的离别之路;再特写落日下停驻的马车,酒宴散场时起身的友人,两个画面把"送君千里终须一别"的不舍凝固在瞬间。

最后两句最动人:诗人想象友人到达偏远边疆(龙沙)后,只能住简陋草屋(蓬户),但这份牵挂不会因距离而断绝。就像我们现在送朋友去艰苦地方工作,明知对方要吃苦却无能为力,只能反复说着"保持联系"。

全诗妙在把常见的送别场景写出新意,不直接说多难过,而是通过杨柳、落日、破草屋这些意象,让读者自己体会那份堵在胸口说不出的离愁。就像好的摄影作品,不需要解释就能让人感受到情绪。

刘复

唐人。能诗。代宗大历中进士。德宗贞元中,官御史,分司东都。后官至水部员外郎。