现代解析
这首诗描绘了一个宁静幽美的寺庙风景，充满自然与禅意。
开头两句写寺庙周围的环境：清澈的泉水环绕着禅寺流淌，古老的树木在薄雾中显得苍劲萧瑟，给人一种清冷而悠远的感觉。
中间四句赞美这座寺庙的独特魅力：人们都夸它是城外新建的佛寺（“兰若”即寺庙），但它更像是人间的小仙境（“洞天”指神仙居住的地方）。僧人住在高处，周围景色如画；雨后的大地湿润，预示着丰收的好年景。这里既有超脱尘世的宁静，又暗含对人间生活的美好祝愿。
最后两句表达留恋之情：诗人打算第二天再来游玩，在竹林里搭灶做饭，用山涧的泉水烹茶煮食，享受自然之趣。整首诗语言清新，画面感强，既有对寺庙清幽之美的赞叹，也透露出诗人向往闲适生活、亲近自然的心境。