侧犯 奚苏岭先生书来讯我近况词以奉柬
罢官不乐，画帘暮卷空江雨。
无绪。
忆罨画溪头有人住。
阶前濯莽合，屋后虬梅古。
传语。
问彊饭、还能著书否。
使君足下，别后难行路。
嗟带甲满乾坤，只有儒生误。
昨已废书，行将学贾。
市上屠牛，山中射虎。
无绪。
忆罨画溪头有人住。
阶前濯莽合，屋后虬梅古。
传语。
问彊饭、还能著书否。
使君足下，别后难行路。
嗟带甲满乾坤，只有儒生误。
昨已废书，行将学贾。
市上屠牛，山中射虎。
现代解析
这首词写的是作者被罢官后的郁闷心情，以及收到朋友来信时的复杂感受。
上片（前八句）：
开头直接说"罢官不乐"，点明自己丢了官位很不开心。看着黄昏时卷起的画帘和窗外空濛的江雨，心情更加烦乱。这时想起老朋友还住在罨画溪边（用"忆"字带出对友人的思念）。接着用"阶前野草丛生，屋后老梅虬曲"的画面，暗示自己隐居处的清冷环境。最后通过"传话问你"这个细节，用家常话"饭量还好吗？还在写书吗？"表达对老友的关心。
下片（后八句）：
先称呼对方"使君大人"，然后倾诉分别后的艰难处境。感叹天下战乱不休（"带甲满乾坤"指到处都是穿盔甲的士兵），读书人在这种世道反而耽误前程。最后四句用自嘲的语气说：我已经扔掉书本，准备改行做生意，要么去集市宰牛，要么进山打虎。这些夸张的说法，其实是表达对现实的不满——读书人报国无门，只能被迫放弃理想。
全词特色：
1. 语言直白如聊天，但情感深沉
2. 用"画帘空雨""野草老梅"等意象烘托心境
3. 结尾用反话自嘲，更显无奈
4. 通过日常问候（吃饭写书）展现真挚友情
5. 反映了乱世中知识分子的典型困境
这首词打动人的地方在于：它用最生活化的语言，说出了每个失意者都懂的感受——对现状的苦闷、对朋友的牵挂，以及在现实压力下不得不低头的辛酸。
陈维崧
陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。