现代解析
这首诗是写给一位叫单芝仙的逝者的挽联，用现代语言可以这样理解：
上联说的是逝者作为读书人的品格： - "真本领"指他有真才实学，不是空谈学问 - "薄宦无家"说他虽然做过小官，但清贫到连家产都没有 - "薇蕨志"用野菜比喻他像古代隐士伯夷叔齐一样清高，这种品格让所有人都敬佩
下联表达对逝者的祝福和对他后代的期待： - "苍天佑善人"说老天会保佑这样的好人 - "遗经在簏"指他留下的书籍还在竹箱里（暗示学问传承） - 最后用"凤凰声"比喻期待他的后代能成才（古代用凤凰鸣叫比喻杰出人才出现）
全诗通过对比手法，既写出了逝者生前的清贫与高尚，又用"凤凰"这样美好的意象寄托了对家族未来的希望。最打动人的是它用很简单的比喻（野菜、凤凰），就把一个清贫读书人的风骨和人们对他的怀念都生动地表现出来了。