现代解析
这首诗是诗人送别朋友吴水部返回庐山时所作。让我们逐句来理解一下：
1. “秋风秋雨送将归”：这句话的意思是，随着秋天的寒风和秋雨，朋友吴水部要回到庐山了。这句话点明了季节和离别的背景。
2. “归后音书莫便稀”：意思是，朋友回去后，不要减少给你写信或者互通消息的频率。诗人希望朋友回去后，也能经常保持联系，表达出对友情的珍重和期待。
3. “匡阜池头三石雁”：匡阜指的是庐山，三石雁指的是庐山附近的三个石雁形状的石头，这里可能是指诗人想象中，这三只“雁”形状的石头静静地立在水边。
4. “年年霜落自能飞”：这句话有两层含义，一是表面上是说每年秋天霜降后，那些“雁”形状的石头似乎能飞起来，象征庐山的美丽和神秘；二是象征着诗人和朋友间的友情，像那每年霜降后就“飞”起来的“雁”，虽然身处遥远的地方，但情谊永不减退。
整首诗通过描绘秋天景色和想象中的“雁”形状的石头，表达了对朋友的期望，同时也寄托了深厚的情谊。诗人以自然景象作为情感的载体，让整首诗充满诗意和浪漫，让人感受到友情的魅力。