现代解析
这首诗描绘了一个原始部落勇士的狂野形象，充满动感和力量感。前两句"接飞轶走，纵行横施"用连续的动作描写，像快镜头一样展现勇士敏捷的身手——他能凌空接住飞箭，奔跑如风，行动时大开大合不受拘束。
中间部分着重刻画勇士的纹身装饰："绣肌雕腋"说他的肌肉像绣着花纹，腋下也有精美雕刻；"龟文蝉翼"形容纹身图案既有龟甲的纹理，又轻薄如蝉翼；"背展雕鹗，胸狞豹螭"则具体描写他背上展翅的猛禽纹身和胸前狰狞的豹龙图案。这些纹身从背部贯穿到四肢，既显示勇武，也是部落的荣誉标志。
最后三句写他的首饰装备：手臂戴着会叮当作响的跳脱（一种臂环），脖子上挂着华丽的璎珞项链。但结尾笔锋一转——虽然装饰华丽，这个勇士本质上仍是"蠢然身首"，就像被开膛破肚的犁头鱼（"犁𩵀尸"）一样原始野蛮。这种反差暗示了文明与野性的冲突，华丽外表下跳动的依然是一颗未开化的心。
全诗就像一组动态图腾：用密集的动词和奇特的比喻，把原始部落勇士既勇猛又野蛮、既华丽又狰狞的矛盾形象刻画得淋漓尽致。诗人似乎在赞叹这种野性美的同时，也保持着文明人的审视距离。