途中言怀 其一

宦业如公少,勋阶未有涯。
勋如登泰岳,阶合筑堤沙。
鸣雁归中泽,云霓陋旱车。
丈夫雄一世,端不在辞华。

现代解析

这首诗用大白话讲,就是夸一个当官的朋友事业牛、前途广,同时表达了真正的男子汉靠实力不靠嘴炮的价值观。

前四句是夸人模板:说你朋友在官场混得少有的好("宦业如公少"),功勋和官位还能继续往上蹿("勋阶未有涯")。接着用两个比喻——功勋像登泰山一样显赫,官阶像筑沙堤一样稳步高升,画面感十足。

后四句突然升华:用大雁归巢比喻人生追求("鸣雁归中泽"),用旱地行车比喻困难处境("云霓陋旱车"),最后亮出核心观点——真男人靠的是干大事("丈夫雄一世"),不是靠耍嘴皮子写漂亮文章("端不在辞华")。

最妙的是把"功勋"和"泰山"、"官阶"和"沙堤"这种看似不搭的东西放一起,既接地气又有想象力。最后两句简直是古代版"不要整那些虚的",现在用来夸实干家依然不过时。

0