现代解析
这首诗是作者为朋友陈任先家族的一幅画作《载书图》所题写的。诗中表达了深厚的家族情谊和对先辈的敬仰之情。
首句"纪群交谊今三世"意思是：我们两家的交情已经延续了三代人。用"三世"强调这份情谊的悠久历史。
第二句"矩矱留贻过百年"说的是：先辈们留下的规矩和典范已经传承了百年之久。"矩矱"指规矩法度，这里暗指优良的家风。
第三句"我诵贉题为流涕"最感人：当我读到画上的题词时，不禁感动落泪。"贉题"指画上的题字，说明这幅画承载着深厚的情感。
最后一句"侍郎磐石愧家传"是作者的谦辞：比起你们家族像磐石般稳固的家风传承，我们家族实在惭愧。这里的"侍郎"可能指陈家的先辈官职。
整首诗通过"三世交情"、"百年传承"、"读题落泪"、"家风对比"四个层次，既表达了对陈氏家族的敬重，也展现了两个家族世代交好的深厚情谊。语言朴实却情感真挚，让读者感受到中国传统家族文化中重视情义、尊崇先辈的价值观。