现代解析
这首诗是宋代文人文天祥送别好友刘声伯被贬官到南安军时所作。全诗通过质朴的语言，表达了深切的惜别之情和对友人遭遇的愤懑。
前两句"凤山君出早，马厩我来迟"用对比手法：你像凤凰一样早早飞离（暗指被贬离京），而我像马厩里的马迟迟未动（暗示自己仍困在朝中）。"盘辟分斋日"指刘声伯被贬前郑重行礼告别的场景，"流涕伏阙时"描写当时众人跪在宫门前痛哭的场面，展现了对不公处置的悲愤。
五六句用比喻手法：你被贬到岭南（当时视为蛮荒之地）就像被移植的树木，但请你别像江边的蓠草般只会哀愁（鼓励友人要坚强）。最后两句提到横浦（刘声伯贬谪途经之地）和"铁汉诗"，既是对刘声伯刚毅人格的赞美，也是用历史上刚直不阿的应璩、刘桢两位诗人作比，暗示友人要保持气节。
全诗最动人的是那种隐忍的深情：没有直接批判朝廷，但通过"流涕伏阙"暗显不满；不说自己多难过，却用"栽岭树"的比喻道尽对友人处境的揪心。最后用"铁汉"相勉，在悲凉中透出力量，展现了文人之间肝胆相照的情谊。
区仕衡
（1217—1277）广州南海人，字邦铨。入太学为上舍生。慷慨有智略，以天下为己任。尝上书论贾似道误国，又陈恢复之策，皆不为用。归而讲学九峰书院，人称九峰先生。诗文典雅。有《九峰集》、《理学简言》。