现代解析
这首诗描绘了春日与友人登山游玩的闲适心境和超脱尘世的感受。
前两句写登山时感受到的美好氛围：山中空气清新宜人，让人整天都能悠闲地寻幽探胜。"玄关"指山间小路，"镇日"是整天的意思。
中间四句具体描写山行所见：藤萝缠绕的小路通向深山古寺，饮酒作乐驱散了忧愁。用"神斧开迢径"的夸张手法形容山路险峻神奇，而"连镳重雪山"则写与友人并马同游雪山的快乐。
最后两句是登高后的感悟：读完残缺的古碑远眺时，突然感觉自己已远离尘世烦恼。"隔尘寰"三字点明全诗主旨，表达了暂时逃离世俗、享受自然之乐的愉悦心情。
全诗语言清新自然，通过具体景物描写传递出闲适自得的心境，最后升华到超然物外的精神境界，展现了古代文人雅士寄情山水的生活情趣。