明妃词六首 其一

愁抱琵琶别玉除,可能谈笑镇西都。宫中多贮如花女,胜筑长城万里馀。

现代解析

这首诗讲的是王昭君出塞和亲的故事,用现代话来说就是:

第一句"愁抱琵琶别玉除":王昭君满心忧愁地抱着琵琶离开皇宫,这里的"玉除"指的是皇宫的台阶。就像现在一个女孩被迫离开家乡远嫁他方,心里肯定很难过。

第二句"可能谈笑镇西都":她真的能靠自己的魅力让边疆安定吗?这句话带着怀疑的语气,暗示和亲政策未必真能解决问题。就像现在有人说"派个美女去谈判就能搞定一切",这显然不太现实。

第三四句"宫中多贮如花女,胜筑长城万里馀":这是全诗最犀利的部分。意思是与其花大钱修万里长城,不如多养些漂亮姑娘准备和亲。这明显是在讽刺当时的政策——把国家安危寄托在女子身上,而不是认真建设国防。

整首诗的精髓在于:
1. 同情王昭君的遭遇
2. 质疑和亲政策的效果
3. 讽刺统治者逃避责任的软弱做法

诗人用反讽的手法告诉我们:真正的国家安全要靠实力,而不是靠牺牲女性。这种思想在今天看来依然很有现实意义。

0