现代解析
这首诗描绘了清朝时期台湾诸罗县（今嘉义）的风土人情，展现了边疆开发的景象。
首联写景：龟佛山前，八掌溪水流舒展；朝廷的统治延伸到遥远蛮荒之地（"雕题绝国"指纹面习俗的少数民族地区）。
颔联叙事：官府新建木城，需要依靠当地部落首领协助；临时搭建的官署简陋得像客店，说明当时开发条件艰苦。
颈联写地理环境：北边少数民族聚居地环绕着雾气弥漫的海域，西边商船停靠后货物要靠牛车转运，突显当地交通不便的原始风貌。
尾联抒情：诗人表示自己早已习惯异乡风俗，带着纸笔（铅椠）就能随遇而安，体现官员拓荒的豁达心态。
全诗用白描手法，将边疆开发中的自然景观、民生百态与个人心境巧妙融合，既有对艰苦环境的真实记录，又透露出建设者的乐观精神，展现了早期台湾开发的生动历史画卷。