现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人归乡的温馨画面，充满了对友情的珍视和对自然美景的赞叹。
首联"红亭握手对晴晖，烟树苍茫接翠微"就像一张明信片：在阳光灿烂的亭子里，诗人与友人握手告别，远处是烟雾缭绕的树林，与青翠的山色连成一片。这里用"红亭"和"晴晖"营造出温暖明亮的氛围，而"烟树苍茫"又增添了几分朦胧美感。
颔联"一个大钱催客去，半船明月送人归"特别有意思。前句说友人因为公务（"大钱"可能指公务）不得不离开，后句想象友人乘船归乡时，有半船月光相伴。这里"半船明月"的意象既浪漫又富有诗意，让人联想到月光洒在船上的美好画面。
颈联"花开梁化弦声古，云锁稽山夜梦稀"转入回忆和想象。前句可能回忆过去一起听古乐赏花的美好时光，后句想象友人回到家乡稽山后，在云雾缭绕的山中，连做梦都会变少（因为现实太美好，不需要做梦了）。
尾联"不醉参军今日酒，天涯何处觅渔矶"是诗人的感慨：今天不和友人（参军）喝个痛快，以后浪迹天涯时，到哪里再找这样可以一起钓鱼喝酒的好地方呢？这里"渔矶"指钓鱼的石头，象征着闲适自在的生活。
整首诗语言清新自然，像在讲一个温暖的故事：阳光下的告别、月光中的归途、对往事的回忆、对未来的期许，最后归结到对友情的珍惜。诗人用"红亭""明月""花开""云锁"等意象，把离别写得既美丽又不伤感，反而充满对友人新生活的美好祝愿。