现代解析
这首《赠美孚洋行某经理联》是通过一种比较通俗的方式来表达对某位经理的赞颂和感谢。
"煤油大王君殆是"：这句话的意思是，这位经理就像是煤油行业的领头人物。美孚洋行在中国经营的主要是石油产品，尤其是煤油，所以称其为“煤油大王”是对这位经理在行业中的地位和影响力的认可。
"绨袍故交我宁忘"：这里借用了一个典故。春秋时期，一个叫子路的人遇到一位衣衫破旧的老人，老人送给他一件绨袍（一种粗糙的丝织品）。后来子路有了自己的一点地位后，虽然地位比老人高了很多，但他依然记得这份情谊，没有忘记老人送他的绨袍。这句话的意思是，虽然自己和这位经理身份地位不同，但两人之间的情谊不可忘记，表达了一种深厚的情谊和感激之情。
整副对联不仅赞扬了对方在行业的地位，还强调了友谊的重要性，即使在地位、身份上有所变化，但人与人之间的情谊不应改变。这样的表达方式既展现了对对方的尊敬，也传递了深厚的情谊。