现代解析
这首诗描绘了作者在平山庵游玩时的所见所感，展现了一幅宁静淡雅的田园画卷。
首联"一庵潇洒何年构，半近青山半近原"点出平山庵的位置和环境。这座庵堂不知建于何年，但位置极佳，一边靠着青山，一边挨着平原，显得清幽脱俗。用"潇洒"形容庵堂，赋予建筑以人的气质。
颔联"群木丛中留古冢，小轩明处见孤村"写庵堂周围的景致。在茂密的树林中隐约可见古老的坟墓，从小轩明亮的窗口望去，能看见远处的孤村。这一联通过"古冢"和"孤村"的意象，营造出古朴寂寥的氛围。
颈联"灶烧落叶茶烟湿，门掩苍云竹日昏"转入对庵内生活的描写。用落叶煮茶，茶烟袅袅；庵门半掩，苍茫的云色和竹影让日光都显得昏暗。这两句通过"落叶茶烟"和"苍云竹日"的意象组合，描绘出庵中清雅闲适的生活场景。
尾联"羡尔主宾无个事，晚凉堂上注芳尊"表达作者的羡慕之情。庵中的主人和宾客悠闲无事，在晚凉时分于堂上品酒。一个"羡"字道出了作者对这种远离尘嚣、自在生活的向往。
全诗以平山庵为中心，由远及近，由外而内，层层展开描写。通过青山、古冢、孤村、落叶、茶烟、苍云、竹影等意象，营造出清幽淡远的意境。最后以羡慕之情作结，含蓄地表达了作者对隐逸生活的向往。诗中"潇洒"、"无个事"等用语平实自然，却生动传神，让读者仿佛身临其境，感受到那份远离尘嚣的宁静与惬意。