送杨太常归省

卿寺迁乔久,家山入梦频。
暂辞黄阁老,归慰白头亲。
道路无多虑,将迎有故人。
圣朝须佐理,莫恋锦江春。

现代解析

这首诗讲的是送别一位叫杨太常的官员回家探亲的故事,用平实的语言表达了真挚的情感。

前两句说杨太常在外做官很久了("卿寺迁乔久"),经常梦见家乡("家山入梦频")。这里用"乔迁"暗指升官,用"梦频"表现思乡之情,很生活化。

中间四句是重点:杨太常暂时放下官职("黄阁老"指高官),回去看望年迈的父母("白头亲")。路上不用担心("无多虑"),会有老朋友接待("有故人")。这几句像唠家常一样温暖,把官员请假回家这件事写得特别有人情味。

最后两句是叮嘱:朝廷还需要你出力("须佐理"),别因为家乡太美("锦江春"指成都美景)就不想回来了。这里用开玩笑的口吻说正经事,既表达了挽留之意,又显得亲切。

全诗就像朋友间的对话,没有华丽辞藻,但把同事情谊、思乡之情、忠孝之道都自然融合在一起。最打动人的是那种理解官员也是普通人、也需要回家尽孝的体贴,这在古代官场诗中很少见。