现代解析
这首诗写的是一个旅人在异乡的夜晚，因为思念心上人而辗转难眠的情景。
前两句"无端梦里唤卿卿，总是情丝万绪萦"说：明明没有缘由，却在梦里喊着爱人的名字，醒来后各种思念的情绪缠绕心头。"卿卿"是古人对爱人的昵称，用叠字显得特别亲昵温柔。
后两句"倚枕不眠天欲曙，忽闻窗外子规声"描绘了具体场景：靠着枕头睡不着，眼看着天快亮了，突然听到窗外传来杜鹃鸟的叫声。子规（杜鹃）的叫声在古诗里常代表思乡或哀愁，这里用鸟叫声衬托主人公的孤独和思念。
整首诗用简单的语言，把人在异乡、思念爱人的那种微妙心理刻画得很生动。从梦境到现实，从内心感受到外界声音，层层递进，让读者能真切感受到那份辗转反侧的思念之情。最妙的是结尾突然出现的鸟叫声，既点明了时间（黎明时分），又给全诗增添了一丝惆怅的韵味。