现代解析
这首诗描绘了一幅与好友泛舟饮酒、共赏山水的惬意画面，充满生活情趣和悠然自得的快乐。
开头两句写诗人与好友一起划船出游，带着美酒和美食，虽然身处他乡，但和知己同游的快乐胜过一切。"萍荇"指水草，暗示小船轻飘水面；"桑梓"代指故乡，说即使不在家乡也很快乐。
中间四句生动描写野餐场景：大家分食腌制的金黄酥脆小菜（菹爱金酥），配着晨露的清新；把雨雾中采摘的菜蔬（齑便烟雨）捣碎成冰爽的凉拌菜。诗人自嘲是"越头老客"（江南老游人），却第一次发现这里的美景，连湖边秀美的山峰都还没登过，暗含对自然之美的赞叹。
最后两句写归途：傍晚划船十里返回，一路歌声乐器相伴，意犹未尽地准备重新点灯洗杯，暗示欢聚延续到夜晚。"重烦"二字俏皮地说"不怕麻烦"，透露出尽兴的欢快。
全诗用家常美食（腌菜、凉拌菜）、日常活动（划船、登山）和自然元素（晨露、烟雨）编织出鲜活的生活图景，语言像聊天般自然。最打动人的是字里行间流动的两种情绪：与知己相处的温暖，以及发现自然美景的惊喜。诗人把平凡出游写成充满诗意的冒险，让我们看到：快乐其实藏在与好友分享的简单时光里。