现代解析
这首诗表达了作者人到中年却一事无成的苦闷心情，以及对现实生活的复杂感受。
开头两句直接点出作者的困境：既没能当官有所作为（谋身），又没能隐居过上理想生活（谋隐），连回家种田都觉得惭愧。这种两头落空的处境让他很沮丧。
中间四句用对比手法写内心矛盾：年纪越大越思念家乡，可现实中的烦恼又让他觉得活着很累。值得安慰的是，他写的诗得到韩侍郎（明公）的欣赏，虽然坚持朴实性格被世俗人看不起，但至少还有知音。
最后两句情绪更复杂：听说朝廷正在招揽人才（搜草泽），本该高兴，但想到自己落魄的样子，只能独自在太平盛世里悲伤。这里"升平"（太平盛世）与"憔悴"形成强烈反差，暗示时代虽好，个人命运却不如意。
全诗像一封倾诉信，既有对朋友的感谢，也坦率展示了自己的失意。诗人用"渐老可堪""翻觉厌"等口语化表达，让千年后的我们依然能感受到他真实的烦恼，这种坦诚反而让诗歌更有生命力。