现代解析
这首词描绘了一幅竹林仕女图的画面，用细腻的笔触勾勒出月下美人的风姿。
上片先营造氛围：月光像轻烟一样朦胧，夜深人静时，露水悄悄凝结。朱红色的栏杆旁，几竿翠竹掩映，衬托出画中女子楚楚动人的身影。这里用"兰月"（农历七月）点明时节，"涓涓"形容露珠慢慢形成的样子，画面感很强。
下片聚焦仕女形象：她轻盈地站在微风中，像是病后初愈，发髻松散、发钗歪斜。穿着淡墨色的裙子，褪了色的红上衣，就像画中走出来的仙女。"钗横髻偏"这个细节特别生动，既表现她的慵懒之美，又暗示她可能刚起床或身体不适。
全词像用文字在作画：先用月光、竹影做背景，再用工笔细描人物。最妙的是"画里婵娟"这句，既说画中人是仙女，又暗示这幅画本身很美，形成双重意境。词人没有直接抒情，但通过"堪怜"等词，悄悄流露出对画中人的怜爱之情。