现代解析
这首挽联用简单而有力的语言，表达了对逝者的深切哀悼和高度评价。
上联"南来成不世勋名"说逝者南下建立了非凡功业，"推毂殷勤"指他生前受人推崇帮助，但"伯仁由此死"借用典故，暗示逝者可能因他人无心之失而离世，令人痛心。
下联"东望失中流砥柱"将逝者比作国家栋梁，他的离去如同失去支柱。"回潮呜咽"用潮水声比喻人们的哭泣，最后"千秋君叔尚如生"说虽然人已逝，但他的精神永存，就像还活着一样。
全联通过对比手法（功业与死亡、失去与永存），运用自然意象（潮水），表达了深刻的哀思。既写出了逝者的伟大，也道出了生者的不舍，让读者感受到对杰出人物逝去的痛惜和对其精神长存的信念。