现代解析
这首诗描绘了一群朋友乘船游览石湖，直到傍晚才归来的美好画面。诗人用清新自然的笔触，将山水间的晨雾、暮霭、云霞、新月、倒影等元素巧妙融合，营造出一种空灵悠远的意境。
逐句解析：
1. “水气连山霭，晨游夕未穷。” 清晨出发时，湖面上的水汽和山间的雾气连成一片，朦朦胧胧；直到傍晚，大家还意犹未尽，舍不得结束游玩。这两句点明了游玩的时间跨度之长，也暗示了景色之美让人流连忘返。
2. “烟中悬涧暝，天畔蹑云空。” 暮色中，山涧仿佛悬挂在烟雾里，若隐若现；远处的天空，云霞缭绕，仿佛踏着云端行走。这两句用夸张的手法，将山涧和云霞写得灵动飘逸，充满仙气。
3. “新月在潭底，百花燃镜中。” 新月倒映在清澈的潭水中，仿佛沉在潭底；盛开的百花倒映在如镜的湖面上，仿佛在燃烧。这两句运用比喻和拟人的手法，将静态的景物写得动感十足，新月沉潭、百花燃烧，画面唯美而富有想象力。
4. “竹房禅榻隐，处处爱山翁。” 竹林深处的禅房若隐若现，到处都是热爱山水的隐士。这两句由景及人，展现了诗人对隐逸生活的向往，也表达了对自然山水的热爱之情。
整体赏析：
这首诗语言清新自然，意境空灵悠远。诗人通过对自然景物的细腻描绘，展现了一幅幅如诗如画的山水画卷，表达了对大自然的热爱和对隐逸生活的向往。诗中运用了比喻、拟人、夸张等修辞手法，将景物写得生动形象，富有感染力。整首诗节奏舒缓，韵律和谐，读来令人心旷神怡。
通俗理解：
这首诗就像一篇优美的游记，记录了诗人与朋友们乘船游湖的一天。从早到晚，他们都被美丽的景色吸引，舍不得离开。诗人用生动的语言，把看到的山水、云雾、月亮、花朵都写得活灵活现，仿佛就在我们眼前。读完这首诗，我们也能感受到诗人对大自然的热爱，以及他想要远离尘世、隐居山林的愿望。