现代解析
这首诗是唐代诗人崔国辅为哀悼一位姓崔的户部尚书（相当于今天的财政部长）而写的挽歌。全诗通过几个生动的画面，表达了对逝者的深切怀念和对其功绩的赞颂。
首联"八座图书委，三台章奏盈"描绘逝者生前的工作场景：堆满书籍的办公桌（八座指高官座位），堆积如山的公文奏章（三台指尚书省）。这两句展现了逝者勤勉工作的形象。
颔联"举杯常有劝，曳履忽无声"形成鲜明对比：上句写生前宴饮时总有人劝酒的热闹场景，下句写如今穿着官靴（曳履）走动的声音再也听不到了，暗示人已离世。
颈联用两个典故表达哀思："市若荆州罢"用东汉庞德公典故，说街市好像荆州名士去世时那般沉寂；"池如薛县平"用春秋时薛国典故，说池塘平静得像薛国灭亡时那般凄凉。
尾联"空馀济南剑，天子署高名"是点睛之笔：只留下逝者佩戴的宝剑（济南剑代指崔氏家族），但皇帝已经将他的美名记录在册。既表达物是人非的伤感，又肯定逝者的历史功绩。
全诗通过今昔对比、虚实结合的手法，既展现了逝者生前的勤政形象，又表达了深切的哀思，最后以"天子署高名"作结，给予逝者高度评价。语言凝练，情感真挚，是一首情真意切的悼亡之作。