夷齐庙联

君父未忘,忍饿那可遽死;
干戈不靖,惟让乃能息争。

现代解析

这首对联讲的是商朝末年伯夷、叔齐两兄弟的故事,用现代话可以这样理解:

上联说"君父未忘,忍饿那可遽死":兄弟俩因为不忘对故国的忠诚(商朝灭亡后不愿吃周朝的粮食),宁可挨饿也不轻易寻死。这里强调他们坚守原则,把气节看得比生命更重要。

下联说"干戈不靖,惟让乃能息争":在天下战乱不休的时候,只有像他们这样主动退让(放弃王位互相谦让),才能真正平息纷争。这是赞美他们用谦让化解权力斗争的大智慧。

全联最打动人的是塑造了两个"固执的君子"形象:他们既固执地坚守信念饿死不妥协,又聪明地用退让来化解冲突。作者通过这对联告诉我们:真正的气节不是硬碰硬,而是用高尚的品格来影响世界。这种将原则与智慧结合的精神,在今天的人际关系、国际交往中依然值得学习。

0