现代解析
这首诗讲的是一个关于离别和传说的故事，用凤凰台的典故表达对逝去美好的怀念。
前两句"秦娥一别凤皇台，东入青冥更不回"说的是秦穆公的女儿弄玉（秦娥）和丈夫萧史在凤凰台乘龙飞仙的故事。这里用"一别"强调这是永远的离别，他们飞向青天就再也没回来，暗示美好的事物总是短暂易逝。
后两句"空有玉箫千载后，遗声时到世间来"是诗人的感慨：虽然仙人已去千年，但弄玉吹奏的玉箫声偶尔还会在人间回荡。这里的"空有"带着淡淡的遗憾，但"遗声"又给人一丝慰藉，说明美好的事物即使消逝，也会留下永恒的印记。
整首诗用简单的意象（凤凰台、玉箫）构建了一个唯美的画面，把历史传说和现实感慨巧妙结合。诗人通过这个故事告诉我们：人生中很多美好就像仙人飞升一样留不住，但这些美好经历会像仙乐一样，永远在我们记忆里回响。这种对美好事物既留恋又释然的态度，正是这首诗最打动人心的地方。
胡曾
胡曾，唐代诗人。邵阳（今属湖南）人。生卒年、字号不详（约840—？），十分爱好游历。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年(871)，路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。