现代解析
这首诗描绘了一群富家子弟在春夜纵情享乐的场景，充满奢靡又略带惆怅的意味。
前两句"五陵公子竞豪华，桃李秾妆出绛纱"像电影镜头般展开：长安城最阔绰的富二代们（五陵公子）正在比拼谁更会玩，他们身边浓妆艳抹的歌姬们（桃李秾妆）从红色纱帐中款款走出。这里用"绛纱"这个红色帷帐的意象，暗示着纸醉金迷的夜生活。
后两句"犹恨春宵难置闰，高烧银烛照琵琶"最有趣：这些公子哥甚至嫌春夜太短，恨不得能把时间调慢（就像农历闰月那样），于是拼命点起昂贵的银烛，让乐师通宵弹奏琵琶。一个"恨"字道出了他们贪恋享乐又留不住时光的矛盾心理。
全诗妙在既展现了唐代上流社会的奢靡生活，又通过"难置闰"这个奇特的比喻，暗含了"美好时光总是短暂"的人生感慨。银烛与琵琶的光影声乐中，藏着几分对虚度光阴的不安，让这场狂欢蒙上了淡淡的忧郁色彩。