现代解析
这首诗写的是作者和朋友春游法源寺看海棠花时，突然思念起远方的友人胡其园。全诗用简单自然的语言，把春日赏花的闲适和突然涌起的思念之情巧妙融合。
前两句说趁着空闲去幽静的寺庙游玩，站在海棠花前静静观赏。这里"小立"二字特别生动，就像我们现代人拍照时会不自觉地停下脚步一样。
但看着看着突然想到远方的朋友——"人去已千里，春归又一年"，这两句特别打动人心。朋友已经远行千里，而春天又过去了一年，这种物是人非的感觉很多人都有体会。
接着描写眼前的景色：被花香浸染的柳枝显得沉甸甸的，寺庙的松树被佛法的氛围环绕。这里的"重"和"圆"用得很妙，既写实又带着禅意。
最后两句说短暂的赏花时光反而增添了惆怅，等下次再来时，眼前这片翠绿可能已经长得遮天蔽日了。这种对时光流逝的感慨特别真实，就像我们翻看去年照片时的感受。
整首诗的美在于它把一次普通的春游写得如此有层次——从开始的闲适，到突然的思念，再到对时光的感悟，就像用文字拍了一段vlog，记录下心情的微妙变化。最厉害的是，这些一千多年前的感受，今天的我们读来依然觉得亲切自然。