现代解析
这首挽联用朴素的语言道出了生死离别的悲痛与责任，传递了中国人面对死亡时的伦理情感。
上联"死别诀新婚"点明逝者是在新婚不久后离世，突显人生无常的残酷。用"难暝目"这个生动比喻，说逝者因牵挂新婚妻子而难以安息，比直接说"死不瞑目"更含蓄动人。
下联笔锋一转，从逝者转到生者。通过"父殁观其行"的转折，把注意力引向子女的责任——要替父亲照顾好未亡的母亲。"诸郎善养未亡人"这句看似平淡的嘱咐，包含着传统家庭伦理中最核心的孝道：子女对寡母的赡养不仅是义务，更是对逝者最好的告慰。
全联最打动人心的，是那种克制中见深情的表达方式。没有痛哭流涕的渲染，而是用"新婚"与"死别"的强烈对比，用"暝目"与"善养"的前后呼应，在平静叙述中完成对生命责任的诠释。这种哀而不伤、悲中见韧的表达，正是中国传统悼亡文学的独特魅力。