现代解析
这首诗写的是诗人在一个闷热的夏夜睡不着觉，独自品读朋友沈华溪的诗集时的感受。
前四句是夸朋友的诗写得好：诗人说沈华溪的诗才堪比"冰柱"般清透有力（用冰柱比喻才华清冽出众），诗韵就像江边鸣叫的虫子一样悠扬动人。这里用两个生动的比喻，把抽象的诗歌才华具体化了。
后四句写两人的情谊：虽然分隔两地（瘴海指南方湿热之地，风沙指北方），三年未见，相隔万里，但能读到朋友的诗就像重逢一样开心。最后"倾箧尽琼瑶"特别美，意思是朋友的诗篇就像倒出来的珠宝盒，满眼都是珍贵的玉石（琼瑶），把诗集比作珍宝，可见诗人对朋友作品的珍视。
全诗最打动人处在于：通过夏夜读诗这个生活小场景，既展现了朋友的诗才，又传递出跨越空间的深厚友情。语言清新自然，比喻贴切，把文人之间以诗会友的雅趣写得很有生活气息。