现代解析
这首诗描绘了清明时节湖边游春的生动画面，语言清新自然，充满生活气息。
前两句写景：不知谁家花园里传来一声黄莺啼叫，那声音在春风中显得格外婉转动人，仿佛带着无限情意。这里用"一声莺"的细节切入，以小见大，瞬间把读者带入春意盎然的环境中。
后两句写人：这莺啼声唤起了少年人的游兴，他兴致勃勃地折下春花插在头上，买来美酒，在清明时节醉饮湖上。一个"惊"字用得巧妙，既写出声音的突然，又表现少年被唤醒的玩心。"插花沽酒"的举动活画出少年人率真洒脱的性格。
全诗最妙的是用声音串联全篇：黄莺的啼叫是整首诗的引子，由鸟鸣引出春景，由春景触发人情，最后定格在少年醉酒的画面。短短四句就完成了从听觉到视觉，从自然到人物的完整转换，展现了春天带给人们的愉悦和活力。