【商调】集贤宾_咏柳忆别恨
咏柳忆别
恨青青画桥东畔柳,曾祖送少年游。散晴雪杨花清昼,又一场心事悠悠。翠丝长不系雕鞍,碧云寒空掩朱楼。揎罗袖试将纤玉手,绾东风摇损轻柔,同心方胜结,缨络绣文球。
【逍遥乐】绾不成鸳鸯双叩,空惊散梢头。一双锦鸠。何处忘忧?听枝上数声黄栗留,怕不弄春娇巧转歌喉。惊回好梦,题起离情,唤醒闲愁。
【醋葫芦】雨睛珠泪收,烟颦翠黛羞,殢风流还自怨风流。病多不奈秋,未秋来早先消瘦。晓风残月在帘钩。
【浪里来煞】不要你护雕,阑花甃香,荫苍苔石径纲。只要你盼行人终日替我凝眸,只要你重温灞陵别后酒。如今时候,只要向绿阴深处缆归舟。
恨青青画桥东畔柳,曾祖送少年游。散晴雪杨花清昼,又一场心事悠悠。翠丝长不系雕鞍,碧云寒空掩朱楼。揎罗袖试将纤玉手,绾东风摇损轻柔,同心方胜结,缨络绣文球。
【逍遥乐】绾不成鸳鸯双叩,空惊散梢头。一双锦鸠。何处忘忧?听枝上数声黄栗留,怕不弄春娇巧转歌喉。惊回好梦,题起离情,唤醒闲愁。
【醋葫芦】雨睛珠泪收,烟颦翠黛羞,殢风流还自怨风流。病多不奈秋,未秋来早先消瘦。晓风残月在帘钩。
【浪里来煞】不要你护雕,阑花甃香,荫苍苔石径纲。只要你盼行人终日替我凝眸,只要你重温灞陵别后酒。如今时候,只要向绿阴深处缆归舟。
现代解析
这首曲子以柳树为引子,道出了一段刻骨的离别相思。全篇没有直接说"我想你",却处处藏着思念。
开篇用柳树勾起回忆:画桥边的青青柳枝,当年曾见证送别。杨花像晴天的雪一样飘散,暗示着心事也像杨花般纷乱。"翠丝长不系雕鞍"说柳枝再长也拴不住远行的马,就像人留不住要走的他。女子试图像编柳枝那样编织思念,却只编出了象征爱情的同心结和绣球。
中间三段像三幅动态画面:先是听见黄鹂鸣叫,甜美的声音反而惊醒了思念的梦;接着写女子雨后收泪,对着烟雾皱眉,明明为情所困却怪自己太多情;最后说不用华丽的雕栏石径,只求他能在远方也这样终日凝望,盼着重逢。
结尾最妙:不说自己多痛苦,而是用"只要你"的排比,把思念转化成对远方的温柔叮咛。最后落在"绿阴深处缆归舟",用柳荫系船的意象,把开头的柳树和结尾的期盼完美呼应。
全篇像用柳枝编织的思念手环:有杨花的飘零(心乱),有黄鹂的鸣叫(惊醒),有雨后的泪痕(自怜),最终都化作柔柔的一句——我在老地方等你回来。把浓烈的思念,用柳丝般的温柔笔触娓娓道来。
乔吉
乔吉(约1280~1345),字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。 [1] 太原(今属山西)人,元代杂剧家,他一生怀才不遇,倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品,见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首,套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷,李开先辑《乔梦符小令》1卷,及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。