现代解析
这首诗是杜甫对隐士生活的向往和对高洁人格的赞美。他用简单自然的语言，描绘了一个远离尘嚣的理想世界。
首联"庞公栖隐处，闻道鹿门山"开门见山，点出鹿门山是古代隐士庞德公的隐居之地。这里用"闻道"二字，暗示诗人对隐士生活的向往已久。
颔联"高士终难遇，遗风若可攀"表达了诗人对隐士高尚品格的仰慕。虽然真正的隐士难以遇见，但他们留下的精神风范却可以追随。这里透露出诗人想要效仿隐士的心愿。
颈联"地宁当日隐，名是古人间"进一步说明这个地方至今仍保持着隐居的氛围，隐士的美名在世间流传。诗人用"地宁"二字，突出了鹿门山远离尘世的宁静特质。
尾联"采药吾将入，携家断往还"是诗人的决心：他要带着家人去鹿门山采药隐居，彻底断绝与世俗的往来。这里的"断往还"三字特别有力，表现了诗人决心远离尘世的决绝态度。
整首诗语言朴实，情感真挚，通过描绘隐士居所、赞美隐士品格，到最后表达自己的隐居决心，层层递进，展现了杜甫对清净生活的向往。诗中"采药"的意象尤其生动，让人联想到隐士自给自足、亲近自然的生活状态。