现代解析
这首诗《赠别》讲的是人生中不断经历的离别之痛，以及作者对平静生活的向往。
前四句说：眼前迎来送往的离别场景从不停歇，车马人流像河水一样不断。如果世上没有四通八达的道路，人们或许就能免去离别的痛苦。这里用"轮蹄似水"的比喻，生动描绘了古代驿站车马不绝的繁忙景象，也暗示人生聚散无常就像流水般无法阻挡。
中间两句用了两个典故：苏秦（战国说客）佩六国相印风光归来不知何时能实现，潘岳（西晋文人）黑发中已夹杂白发却还要在秋天远行。这两个例子说明无论是功成名就还是年华老去，人都逃不开奔波离别的命运。
最后两句是劝慰：不要怪我们分别时含着眼泪说话，因为这十年来我始终怀念着在沧洲（泛指隐居地）耕田钓鱼的平静生活。这里透露出作者对官场奔波生活的厌倦，对田园隐居的向往。
全诗用通俗的比喻（车马如流水）、常见的典故（苏秦、潘岳）和直白的感慨（忆沧洲），把"人生多别离"这个永恒主题写得既深刻又易懂。最打动人的是最后对平淡生活的怀念，让现代读者也能感受到：无论古今，人们面对离别时的惆怅和对安宁的渴望都是相通的。
杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。