现代解析
这首诗描绘了一幅深山幽谷的静谧画面，语言简洁却充满力量感。
前两句"肃肃霜林静，高岩悬玉镜"用白描手法勾勒环境：霜后的树林肃穆安静，高耸的岩壁上挂着一轮明月（玉镜）。这里"肃肃"不是指声音，而是表现树林在寒霜中的肃穆感，"玉镜"的比喻让月亮显得格外皎洁清冷。
后两句突然打破寂静："何处壑中猿，一啸千峰应"。不知从哪个山谷传来一声猿啼，顿时引发千山万壑的回响。这里用"一啸"与"千峰应"的对比，既表现了山谷的空旷幽深，又通过声音的传递让静止的画面突然活了起来。
全诗的精妙之处在于：先用静景铺垫，再用一声猿啼点活整个画面，形成"静中有动"的艺术效果。就像我们看一幅山水画时，突然听到画外传来一声鸟鸣，整个画面顿时有了生气。诗人通过这种手法，让读者不仅能看见深山月夜的景象，还能感受到山谷里的声音回荡，体会到自然的辽阔与生命的回响。