现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的求学场景，充满宁静而向上的力量。
开头用"口云忽上征"（可能是"片云"的笔误）比喻学子们突然启程求学，像一片云突然飘向远方。"檐庑如翚翅"把屋檐比作展翅的飞鸟，展现学堂轻盈向上的姿态。
中间四句生动刻画求学场景：有人"横经就一隅"（捧着书卷在角落专心研读），有人"负笈来千里"（背着书箱远道而来）。这里用"矍相圃"（孔子讲学处）和"公口市"（可能指热闹集市）作对比，突出这里既有圣贤之地的庄重，又有市井般的生机。
结尾最有意境，"静听弦诵声"让人仿佛听到朗朗书声，"杳在层峦里"则把这读书声融入重重山峦，营造出空灵悠远的意境，暗示学问的高深和求学之路的漫长。
全诗通过云、飞檐、书卷、山峦等意象，把"静心求学"这个抽象主题写得既具体又空灵，让人感受到古代学子对知识的虔诚追求。
刘仲堪
刘仲堪，真宗大中祥符二年（一○○九）以著作佐郎知英州。事见清道光《广东通志》卷二○五。今录诗十首。