台湾纪巡诗① 其二十三

成帷成幕逐飞尘,纨裤多缠舆隶身。
惯习淫奢无善俗,少年思怕老来贫(廖振富编校)。

现代解析

这首诗用大白话讽刺了当时台湾社会奢靡成风的现象。

前两句"成帷成幕逐飞尘,纨裤多缠舆隶身"描绘了一幅奢华的画面:有钱人出门时前呼后拥,随从们穿着绫罗绸缎(纨裤)跟在车马(舆隶)后面跑,扬起的尘土像帷幕一样。这里用夸张的手法,表现富人摆排场的浮夸做派。

后两句"惯习淫奢无善俗,少年思怕老来贫"直接点出问题:这种奢侈浪费已经成为社会风气(惯习淫奢),年轻人也跟着学坏(无善俗)。但诗人警告说,现在挥霍无度,老了肯定要受穷(老来贫),表达了忧心忡忡的态度。

全诗像一面照妖镜,映照出当时社会上炫富攀比的不良风气,也像一位长辈的忠告,提醒年轻人要懂得节俭。语言直白但一针见血,今天读来依然能引发共鸣——这不就是我们现在说的"炫富""月光族"现象吗?