现代解析
这首诗讲的是一个叫明素上人的僧人回家探亲的故事，字里行间透着真挚的情感和人生感悟。
前两句说这位僧人性格淡泊，不在乎世俗眼光，像浮萍一样随遇而安。"背时人"指他不随大流，"孤萍"比喻他漂泊的生活状态。接着回忆过去两人一起在江边修行的日子，如今各自漂泊却依然心意相通。
中间四句最动人。诗人想象朋友回到家乡的场景：旧居的残雪还没化尽，但春草已经冒头——这既是写实景，也暗喻游子归家的心情。最后两句是暖心祝福：回家的路上会遇到很多好事，到家后换上崭新的彩衣（古时表示喜庆），和家人共享天伦之乐。
全诗妙在把僧人回家这件平常事写得既超脱又温馨。没有直接写"想念"，但通过"同出处""共风尘"的回忆，通过平湖残雪、芳草春光的细腻描写，把朋友间的默契和牵挂自然流露出来。最后"彩衣新"的想象尤其温暖，让整首诗在淡泊中透出人间烟火气，让人看到修行者也有寻常人的亲情。