现代解析
这首诗描绘了作者游览焦山时的所见所感，通过自然景观的描写，表达了一种超脱尘世、心境宁静的情感。
开头两句“连山拥沧江，峭绝视兹鲜”，写的是连绵的山峦环绕着苍茫的江水，而焦山的陡峭和独特在众山之中显得格外突出。这里用“拥”字形容山与江的关系，仿佛山在拥抱江水，画面感很强；“峭绝”则突出了焦山的险峻，让人感受到它的与众不同。
接下来“由来一气结，殊不丽众巘”，意思是焦山的气势浑然天成，不像其他山峰那样依附于众山之中，而是独立而独特。这里暗含了作者对焦山孤高气质的欣赏，也隐喻了某种超然物外的精神追求。
“林深鸟声悦，境静人自远”两句，写的是山林幽深，鸟鸣悦耳，环境宁静，让人自然而然地远离尘嚣。这里的“悦”和“远”用得巧妙，鸟声让人心情愉悦，而宁静的环境则让人心灵得到放松，仿佛与世俗的烦恼隔绝。
最后两句“方吾抱幽介，对此万虑遣”，意思是当作者怀抱着幽静高洁的心境，面对这样的景色时，所有的烦恼都消散了。“幽介”可以理解为一种清高孤傲的品格，而“万虑遣”则表达了自然美景对心灵的洗涤作用。
整首诗的魅力在于，它不仅仅是对自然风光的描写，更是通过景物的独特气质，表达了作者追求心灵宁静、超脱世俗的情感。焦山的孤高、山林的幽静，都与作者内心的“幽介”相呼应，形成了一种物我合一的境界。普通读者可以从中感受到，当一个人置身于大自然中，面对壮丽或宁静的景色时，内心的烦恼会自然消散，获得一种精神上的解脱和愉悦。