现代解析
这首诗描绘了一个雨夜山中的孤寂场景，同时表达了诗人对友人的思念和渴望相聚的心情。
前两句"鼯啼山雨至，竹院夜凉生"用简单自然的笔触勾勒出山雨来临时的景象：鼯鼠（一种小动物）的啼叫声中，山雨悄然而至，竹林环绕的院落顿时生出凉意。这里通过声音和温度的变化，营造出一种清幽孤寂的氛围。
中间四句转向对友人的思念。"今夕孤城里，何人候月明"是诗人的想象：在这个雨夜，不知道远方的朋友中，有谁也在等待月亮的出现。"云林徒极目，水石不同盟"则表达了诗人极目远眺却看不到友人，只能与山水为伴的孤独感。
最后两句"何日杖藜至，相携采药行"是诗人真切的期盼：什么时候才能拄着藜杖去拜访友人，一起结伴采药呢？这里用"采药"这个具体的生活细节，生动地展现了诗人向往与友人共度的悠闲时光。
整首诗语言朴素自然，情感真挚动人。诗人通过雨夜山景的描写，把孤独寂寞的心情和对友人的思念巧妙地融合在一起，最后以对相聚的期盼作结，读来令人感同身受。诗中"鼯啼""竹院""杖藜""采药"等意象都很有生活气息，让读者仿佛能看到、听到、感受到那个雨夜山中的情景。