现代解析
这首诗是作者悼念一位名叫刘谏议的忠臣。全诗通过描绘景物和追忆事迹，表达了对这位正直官员的敬仰和惋惜。
首联"古木青回半夜飔，为添孤愤泣忠词"：描写深夜古树在风中摇曳的景象，暗示作者深夜难眠，为忠臣的遭遇感到悲愤。"孤愤"二字点明主题，说明这是一位孤独而正直的谏官。
颔联"事君正始非时样，落第于今薄主司"：说刘谏议以正直的态度侍奉君主，但这种作风在当时已经不合时宜。他因为坚持原则而仕途不顺，现在的考官们也都看轻这样的官员。
颈联"汗竹已刊身后史，谏垣如见镜中丝"：用"汗竹"（史书）比喻刘谏议的事迹已被载入史册，他的谏言就像镜子里的丝线一样清晰可见，说明他的忠诚有目共睹。
尾联"燕山秀异多灵物，窦氏诸郎几建祠"：以燕山出产珍奇之物作比，说像窦家那样为忠臣建祠堂的人已经很少了，暗指当今社会缺少对忠臣的敬重。
全诗通过今昔对比，既赞美了刘谏议的忠诚正直，又讽刺了当时官场风气。作者用深夜、古树等意象营造悲凉氛围，用"镜中丝"等比喻形象地表现了忠臣的品格。最后以反问作结，更加强调了对忠臣不被重用的惋惜之情。