现代解析
这首诗描绘了一个人远离家乡后，在宁静的庭院中通过想象山水获得心灵慰藉的故事。
诗人开篇就说自己思念遥远的家乡，晚年更向往神仙般的生活。他没有住在豪华的官邸，而是在简朴的住所里，通过想象游览赤城山（道教名山）来满足游兴。
接着用生动的画面描写想象中的美景：泉水从石缝中欢快涌出，云雾像翅膀一样掠过窗棂。陡峭的山崖仿佛从天边拔地而起，清澈的瀑布就在房门外流淌。这些都不是眼前实景，而是诗人脑海中浮现的故乡山水。
虽然现在和故乡山水相隔遥远，但在这个新庭院里，诗人找到了新的快乐。安静时有幽雅的事可做，活动时也没有世俗烦恼纠缠。最后点明主旨：何必非要亲自去天台山、嵩山这些名山修行呢？像这样在平凡生活中保持超然心境，就是最好的长生之道。
全诗最打动人的地方在于：诗人用丰富的想象力，把普通的庭院变成了仙境。告诉我们快乐不在于身在何处，而在于心境。只要内心宁静，处处都是桃花源。这种"心远地自偏"的生活智慧，对现代人缓解压力很有启发。