现代解析
这首诗描绘了送别友人赴京任职的场景，充满对友人前程的祝福和对民生疾苦的关怀。
前两句用生动的自然景象开篇：山间石阶被云雾笼罩，笋和蕨菜的清香飘散；江边城市里春花凋落，燕子黄莺忙碌穿梭。这些意象既点明了春季的时令，又暗示着时光流转、万物更替的自然规律。
中间四句转入正题：先以"黄金台"（古代招贤纳士之地）和"白玉堂"（富贵人家的厅堂）形容京城地位崇高、环境优越；接着直白地称赞友人获得提拔是上天眷顾，并表达政治理想——坚信自己的治国理念终将实现，让百姓过上小康生活。这里体现了作者将个人仕途与百姓福祉紧密联系的思想。
最后两句刻画临别场景：握手告别时轻声细语地叮嘱，而背景是东邻传来夜雨淋湿酿酒器具的声音。这个细节既增添了生活气息，又隐隐透露出对民间疾苦的关注——即使是在送别喜庆时刻，仍不忘百姓生活的艰辛。
全诗在送别的喜庆中保持着清醒的社会关怀，既有对友人荣升的由衷祝福，又始终心系百姓，展现了古代士大夫"达则兼济天下"的理想情怀。语言质朴自然，情感真挚动人。