现代解析
这首诗用简单的比喻探讨了一个深刻的道理：我们常常被外在的华丽迷惑，反而看不清真正重要的东西。
前两句用了两个生动的比喻：
1. "金屑眼中翳"：就像眼睛里进了金粉，看起来金光闪闪，实际上反而看不清东西。比喻我们被表面的富贵荣华蒙蔽了双眼。
2. "衣珠法上尘"：把珠宝缝在衣服上炫耀，反而让佛法蒙尘。比喻过分追求物质装饰，会掩盖精神的真谛。
后两句点明主旨：
3. "己灵犹不重"：连自己的心灵都不重视的人
4. "佛视为何人"：在佛看来又算什么呢？意思是如果一个人连自己的精神世界都不在乎，整天追逐外在浮华，那他在追求真理的人眼中就不值一提。
全诗的精髓在于：
- 批判盲目追求物质享受
- 提醒人们要重视内心修养
- 用对比手法突出"内在比外在更重要"的道理
就像现代人沉迷名牌、攀比财富，这首诗提醒我们：真正的价值不在外表的光鲜，而在内心的充实。那些炫富的行为，在明白人眼里反而显得浅薄。
文偃
（?—949）五代时南汉高僧。姑苏嘉兴人，俗姓张。居韶州云门山光奉院。机缘语句，实立云门宗之始。