现代解析
这首诗是写给一对名叫萧良有、萧良誉的兄弟,祝贺他们去京城参加科举考试(春官指礼部,负责科举)。全诗用华丽比喻赞美兄弟二人的才华,表达对他们金榜题名的信心。
前两句"双凤翩翩薄汉飞,九苞殊色占文辉"把兄弟比作一对凤凰(双凤),说他们像凤凰轻盈地飞向云霄(汉指天河),羽毛闪耀着罕见的文采(九苞是传说中凤凰的九种花纹)。这里用神话动物夸赞二人文采出众。
中间四句具体夸他们的才华:"大苏逸调天成独"说他们有苏轼(大苏)般潇洒独特的文风;"小阮高华世所稀"说他们像阮籍(小阮)那样清高脱俗;"入眼已知呈白璧"用白玉比喻他们文章纯洁珍贵;"点头行复见朱衣"用"朱衣点头"的典故(传说考官穿红衣服的神仙会暗中点头认可好文章),预言他们必能考中。
最后两句"上林春色鲜如锦,同趁花香近紫薇"描绘美好前景:上林苑(皇家园林)的春色像锦缎般绚丽,说兄弟俩将趁着这大好春光靠近紫微星(比喻进入朝廷做官)。整首诗通过凤凰、白玉、春花等美好意象,把科举考试写得像一场充满诗意的华丽征程,既表达了对兄弟才华的赞美,也传递了对他们前程的祝福。