现代解析
这首诗描绘了一幅宁静优美的水边风景画。
前两句写景：烟墩闸边种着上千棵柳树，清澈的流水环绕着茅草亭子，冲刷着白色的石滩。这里用"千竿"形容柳树之多，"白石澜"三个字既写出水流清澈见底，又让人仿佛听到流水拍打石头的声响。
后两句抒情：浓密的柳叶和茂盛的树丛美得让人沉醉，秋风吹过时，满眼翠绿的柳枝让人误以为是碧玉雕成的栏杆。这里"错认"二字用得巧妙，既写出柳叶在风中摇曳的姿态，又通过错觉表现出柳树的青翠欲滴。
全诗通过柳树、流水、茅亭、白石等简单意象，用清新自然的笔触，把寻常的河边景色写得充满诗意。特别是最后将风中柳枝比作碧玉栏杆的想象，既新颖又贴切，让整幅画面顿时生动起来。诗人对自然美景的喜爱之情，就藏在这些细腻的观察和比喻之中。