新春风雨次陆北岩韵三首 其一

年代:元末明初 作者: 陶宗仪

《新春风雨次陆北岩韵三首 其一》原文

博山沉水袅轻烟,岁旦常仪总粲然。
笠屐宾朋来雨外,盘觞儿女列堂前。
梅惊朔次朝犹落,柳怯春寒昼未眠。
盥手正襟端策问,今年还可种圭田。

《新春风雨次陆北岩韵三首 其一》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗描绘了一幅春节期间的温馨家庭画面,同时暗含对未来的期许。下面用大白话解析:

开篇写香炉飘烟("博山沉水袅轻烟"),就像过年时家里点香的热闹场景,各种过年仪式都亮堂堂地进行着("岁旦常仪总粲然")。接着镜头转到屋外屋内:戴斗笠穿木鞋的朋友冒雨来访("笠屐宾朋来雨外"),屋里孩子们正围着餐桌准备开饭("盘觞儿女列堂前"),就像现代过年亲戚串门、全家聚餐的场景。

中间两句用拟人手法写花草:梅花被北风吓得早晨还在掉花瓣("梅惊朔次朝犹落"),柳树怕冷白天都睡不着觉("柳怯春寒昼未眠"),其实是用花草的反应来表现春寒料峭的天气。

最后两句最有趣:诗人洗手整理衣服,郑重地拿出占卜工具("盥手正襟端策问"),像极了现代人过年时算算新年运势,心里琢磨着:今年能不能置办点好田地呢?("今年还可种圭田")这里的"种圭田"既是实际的土地耕种愿望,也暗喻对美好生活的向往。

全诗妙在把过年时的烟火气(香炉、聚餐)、人情味(访客、儿女)、自然景(梅花、柳树)和小心思(占卜问田)全都揉在一起,既接地气又带着文人雅趣,就像用古诗拍的春节vlog,让人看到古代普通人过年的真实模样。

《新春风雨次陆北岩韵三首 其一》表达了什么情感?

《新春风雨次陆北岩韵三首 其一》写作背景是什么?

《新春风雨次陆北岩韵三首 其一》中博山沉水,岁旦,梅,柳,圭田,策问,陶宗仪是什么意思?