偈 其一

为僧六十鬓先华,无补空门愧出家。
愿乞封回礼部牒,免孤蜁老衲袈裟(宋释惠洪《禅林僧宝传》卷二五)。

现代解析

这首诗是一位老僧的内心独白,语言朴实却充满感慨。

开头两句“为僧六十鬓先华,无补空门愧出家”直白地表达了老僧的遗憾:当了六十年和尚,头发都白了,却觉得自己对佛门没什么贡献,愧对出家人的身份。这里的“空门”指佛门,“无补”就是没什么帮助的意思,老僧用自嘲的语气说出自己的失落。

后两句“愿乞封回礼部牒,免孤蜁老衲袈裟”更显深沉:他希望能把当年官府批准的出家文书(礼部牒)退回去,免得自己这副老朽的样子(“蜁”指衰老)玷污了身上的袈裟。这里的“孤”有辜负的意思,老僧觉得自己的修行配不上这身象征信仰的袈裟。

全诗的魅力在于真诚的自我反思。老僧没有标榜清高,反而坦承自己的不足,这种 humility(谦卑)恰恰体现了修行者的境界。普通人也能从中感受到:无论追求什么理想,过程中都可能自我怀疑,但正视这种脆弱,本身就是一种勇气。

0