现代解析
这首诗描绘了一个秋夜江畔的孤独旅人，通过细腻的景物描写传递深沉的羁旅之愁。
开篇"逐客江干夜寂寥"直接点明处境：一个被放逐的游子，在寂静的江边夜晚。突然响起的铁笛声("无端铁笛起中宵")打破了夜的宁静，这意外的声响更衬托出孤独。
中间四句用时空交错的意象展现思绪：眼前是深秋梁苑新形成的沙洲("新沙碛")，心中却浮现记忆中明月清溪上的旧板桥。梦里回到万里之外的家乡("万里梦回")，醒来只见群山雨幕；五更时分江潮涌动("五更潮")，孤舟随风飘摇。这些对比强烈的画面，生动表现了游子对故土的思念。
结尾"草堂空有农书在，桑柘如今尽已凋"最令人心酸：家乡的草堂里农书犹在，但桑树柘树都已凋零。这里"农书"象征田园生活理想，"桑柘凋零"暗示家乡物是人非，暗含对时光流逝、归乡无望的悲叹。
全诗以江夜为背景，将实景与回忆、梦境交织，通过"新沙碛"与"旧板桥"、"农书在"与"桑柘凋"的对比，让读者感受到漂泊者"回不去的故乡"这一永恒主题。铁笛、潮声等听觉描写，更增添了夜的寂寥感。