现代解析
这首诗描绘了作者和兄弟在莫愁湖游玩时的闲适心境。前两句"莫将醒眼看神州，且趁郊晴出石头"意思是：别用清醒的眼光去看这个纷扰的世界，不如趁着郊外晴朗的好天气，一起离开南京城（石头城是南京的古称）。这里透露出一种想要暂时逃离现实烦恼，享受自然之乐的心情。
后两句"偶向胜棋楼上望，平湖十里芰荷秋"写的是：偶然登上胜棋楼远眺，只见十里平湖上，秋日的菱角和荷花交相辉映。通过登高望远的视角，展现了莫愁湖秋日荷塘的辽阔美景，画面感很强。
整首诗语言平实却意境深远，通过"醒眼"与"郊晴"的对比，表达了暂时放下世俗烦恼、寄情山水的生活态度。最后两句的秋日湖景描写，既是对自然美景的赞叹，也暗含了诗人淡泊宁静的心境。诗中"偕平安二弟"的亲情相伴，更增添了几分温馨闲适的生活气息。